After parting company with Hewlett-Packard, Dell has signed an agreement with Lexmark (which used to be part of IBM) to manufacture and sell printers and cartridges, reports AP.