What will Google Book Search mean for authors and publishers? John Lanchester asks who owns what in the digital age.