It hurt when the N-word was shouted out at the Baftas – but we are also hearing it so much outside

I was disturbed, but I wasn’t shocked. It’s a bigger problem that in these toxic times, so many of us endure this and other slurs in our daily lives, says journalist and film-maker Nadine White

What is Tourette syndrome, what are tics and what happened at the Baftas?

A racial slur shouted during the awards show has raised questions about how Tourette’s outbursts should be understood

Award ceremonies can be anodyne – but Prince William’s Bafta moment broke through

It used to be accepted fact that nothing political or controversial would be mentioned within spitting distance of a podium. In the last few weeks that silent agreement has ended, writes Zoe Williams

Why the Baftas must get rid of their two-hour delay and broadcast live

Last night made clear that broadcasting a partially redacted version long after the winners have been announced doesn’t work for anyone

BBC producers say they ‘didn’t hear’ N-word slur as ‘working in a truck’, following second Baftas apology

Corporation says it is sorry that words spoken involuntarily during ceremony by John Davidson, who has Tourette syndrome, were not edited out

Letterboxd’s most eager reviewers are changing cinema etiquette: ‘I was excited to pull out my phone’

The popular film-logging app is spurring cinephiles to linger through the credits and jot down their thoughts right away

With N-word incident, Bafta have shot themselves in the foot

In not editing out Tourette syndrome campaigner John Davidson’s shouted tics, Bafta have allowed their successful diversity drive to be overshadowed

Netflix boss says $83bn Warner Bros takeover will benefit industry

Comments by Ted Sarandos follow Donald Trump’s demand for company to remove Democrat from board

Else review – pandemic-style horror has bad guys crawling out of the woodwork, literally

Thibault Emin’s thriller sees a new couple forced to barricade themselves in an apartment amid an outbreak in which the infected merge with their physical surroundings

Are dating apps giving people the ick?

The past year has been turbulent for Tinder and Bumble. Fortunately, it turns out the real world has its charms

If AI makes human labor obsolete, who decides who gets to eat?

Amid talk of artificial intelligence taking our jobs, the big unasked question is: how will we be fed?

Backlash mounts to Bafta N-word controversy as Jamie Foxx and Wendell Pierce criticise outburst

Foxx calls Tourette syndrome activist John Davidson’s shouts at the film awards ceremony ‘unacceptable’, while Sinners’ production designer criticises Bafta’s ‘throwaway’ apology

‘A spiritual awakening’: why Con Air is my feelgood movie

The latest in our series of writers on their most important comfort films is a celebration of Nicolas Cage’s finest action moment

Influencers, misinformation and aid cuts: the fight to halt polio in Malawi

A huge vaccination drive has been launched after the country’s first outbreak in years of the paralysing disease. But the battle to wipe out the virus is struggling elsewhere, so how can it be eradicated?

All You Need Is Kill review – time loop anime offers giant alien flower for Groundhog Day with mechs

New version of the sci-fi day-on-repeat sees a perplexed duo repeatedly battle monstrous plants but leaves you feeling as bored as the protagonist appears